Tuesday, July 31, 2012

La paz en nuestra vida


La palabra paz es muy usada en la Biblia. Nuestro salvador y redentor Jesucristo la usa como era la costumbre en su tiempo como un saludo: paz, Shalom. Sabes que la paz y el sentirnos completos van de la mano. 

En Juan 14:27 leemos: Reina-Valera 1960
“La paz os dejo, mi paz os doy; yo no os la doy como el mundo la da. No se turbe vuestro corazón, ni tenga miedo”

En la traducción de la Biblia en ingles The Message este verso dice “Los estoy dejando bien y completos y ese es mi regalo para ustedes. Paz. ” (mi traducción del ingles).

Qué es paz
Según el diccionario en este caso de Wikipedia paz es: La palabra paz deriva del latín pax. Es generalmente definida, en sentido positivo, como un estado a nivel social o personal, en el cual se encuentran en equilibrio y estabilidad las partes de una unidad, y en sentido negativo, como ausencia de inquietud, violencia o guerra.

Qué es Shalom
Shalom (en hebreo שָׁלוֹם ) es una palabra hebrea que significa  paz, integridad y bienestar. Puede interpretarse como el estar en paz, completo y en perfección.  

En Israel, Shalom se utiliza como saludo: hola y adiós y es la traducción de nuestra palabra PAZ.  Puede ser “paz entre dos entidades, sobre todo entre el hombre y Dios o entre dos países, o paz en sentido de bienestar, el bienestar o la seguridad de un individuo o un grupo de individuos. (fuente Wikipedia)

La paz sea contigo, hoy y siempre. Shalom

Algunos dichos sobre la paz.
  • La paz comienza con una sonrisa
    Madre Teresa de Calcuta
  • Cuando el poder del amor supere el amor al poder el mundo conocerá la paz
    Jimi Hendrix
  • Dios no puede darnos felicidad y paz fuera de sí mismo, porque no existe. No hay tal cosa.
    C. S. Lewis
  • La paz no es ausencia de conflicto, es la capacidad de manejar los conflictos por medios pacíficos.
    Ronald Reagan
  • La paz no se puede mantener por la fuerza, sólo puede lograrse mediante la comprensión.
    Albert Einstein
  • Por cada minuto que permaneces enojado renuncias a sesenta segundos de paz en tu mente.
    Ralph Waldo Emerson


Foto: Wikipedia

No comments: